TIERRA SANTA

Jerusalem
Jerusalem

He estado 10 dias en Tierra Santa y he vuelto fascinada. A pesar de la mala prensa actual referente a la seguridad de la zona, han sido unos días deliciosos, con calma absoluta, un tiempo increíble y sobre todo un legado de historia impresionante. Si os gustan los viajes culturales, este es un viaje que hay que hacer, sí o sí. Todo Israel merece ser visitado. Tel Aviv sorprende por ser una ciudad con muchísima vida y moderna. Hay multitud de pueblos y ciudades verdaderamente interesantes a nivel histórico. El Mar Muerto, curiosísimo. Jerusalem, la ciudad “tres veces santa” (por ser considerada santa por las 3 principales religiones monoteistas: judaismo, cristianismo e islám) es increíble. En Jordania visite Amman, Petra y el desierto de Wadi Rum, los dos últimos sobrecogedores. Intentaré hablaros con más detalle en próximos posts. Viajad, siempre que podais, viajad, es maravilloso! Besitos.

Tel Aviv
TEL AVIV NIGHT
Haifa
Haifa

I have spent 10 days in the Holy Land and I came back fascinated. Despite the current bad press concerning the security of the area, it was delicious days, with absolute calm, an amazing weather and an impressive legacy of history. If you like cultural trips, this is a journey that must be done, no doubt. All the country of Israel deserves to be visited. Tel Aviv surprises for being a city with lots of modern life. There are many interesting towns and truly historical level cities. The Dead Sea, a very curious place. Jerusalem,  considered holy by the three major monotheistic religions: Judaism, Christianity and Islam,  is amazing. Then we went to Jordan and visited Amman, Petra and the Wadi Rum desert, the last two overwhelming. I will try to tell you  more in future posts. Please travel, whenever you can, travel, is wonderful! Kisses my dears!

Wadi Rum
Wadi Rum
Petra
Petra

Nous avons passé 10 jours en Terre Sainte et je suis fascinée. Malgré la mauvaise presse actuelle concernant la sécurité de la région, c’étaient des jours délicieux, avec un calme absolu, un très bon temps et surtout une histoire impressionnante, un vrai héritage. Si vous aimez les voyages culturels, ceci est un voyage qui doit être fait sans faute.Tout Israël mérite d’être visité. Tel Aviv surprend pour être une ville avec beaucoup de la vie moderne. Il ya beaucoup de villes intéressantes au niveau historique. La mer Morte, un endroit curieux. Jérusalem, la ville “trois fois sainte” (étant considéré comme sainte par les trois grandes religions monothéistes: judaïsme, christianisme et islam) est incroyable. Après Israel nous avons visité Amman en Jordanie, Petra et le désert du Wadi Rum, les deux derniers époustouflants. Je vais essayer d’en parler plus en détail dans les futurs posts. Voyagez, c’est merveilleux! Bisous!!!

Wadi Rum rest
Wadi Rum
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s